On the use of ab initio interaction energies for the accurate calculation of thermodynamic properties