Quantum effects on the BKT phase transition of two-dimensional Josephson arrays