User perceptions of avatar-based patient monitoring: a mixed qualitative and quantitative study