Characterization of hydro-mechanical rock properties of argillaceous clay as a constituent of a geological barrier system