Phylogeny and the relationship between body size and abundance in bird communities