Joint Separation and Localization of Moving Sound Sources Based on Neural Full-Rank Spatial Covariance Analysis