Chemical Ecology of Tannins: Recent Developments in Tannin Chemistry Reveal New Structures and Structure—Activity Patterns