Study on the metrological performance of a swirlmeter affected by flow regulation with a sleeve valve