Stable Super-Resolution Imaging of Cell Membrane Nanoscale Subcompartment Dynamics with a Buffering Cyanine Dye.