The cytoplasmic domain of FtsK protein is required for resolution of chromosome dimers