Spectroscopic studies and dynamics of Nd3+ ions in RbY2Cl7 single crystals. Part I. Analysis of site-selective excitation and emission spectra