Cleavage of Mcd1 by caspase-like protease Esp1 promotes apoptosis in budding yeast.