Customized Structural Color Filters by Pixel‐Level Electrothermal Regulation