Nanoscale Morphological Characterization of Coordinated Binder and Solid Electrolyte Interphase in Silicon‐Based Electrodes for Li‐Ion Batteries