Stability and chaos of a damped satellite partially filled with liquid