Going wild: what a global small-animal tracking system could do for experimental biologists