Hip and knee replacement patients prefer pen-and-paper questionnaires