Features of wavy vortices in a curved channel from experimental and numerical studies