제69회 방위사업추진위원회, 공중급유기 구매 의결