Modeling the sulfate attack induced expansion of cementitious materials based on interface-controlled crystal growth mechanisms