Anisotropy of velocity spectra in quasistatic magnetohydrodynamic turbulence