Trans-α-xylosidase, a widespread enzyme activity in plants, introduces (1→4)-α-d-xylobiose side-chains into xyloglucan structures.