Spinodal decomposition in a lattice-gas automaton