Inversion of sea surface currents from satellite-derived SST-SSH synergies with 4DVarNets