Imaging domains in model membranes with atomic force microscopy