Lateral orbitofrontal dysfunction in the Sapap3 knockout mouse model of obsessive–compulsive disorder