The Streptococcus pneumoniae pezAT Toxin–Antitoxin System Reduces β-Lactam Resistance and Genetic Competence