Birds as Suppliers of Seed Dispersal in Temperate Ecosystems: Conservation Guidelines from Real‐World Landscapes