A proposal to get some common-sense intuition for the paradox of the double-slit experiment