In Vivo Tumor Targeting and Imaging with Engineered Trivalent Antibody Fragments Containing Collagen-Derived Sequences