Discovering Oral Performance and Measured Verse in American Indian Narrative