Dwelling in ruins: affective materialities of the Sri Lankan civil war