Multiscale Approach Linking Self-Aggregation and Surface Interactions of Synthesized Foulants to Fouling Mitigation Strategies