A Simple Surface Realization Engine for Telugu

Telugu is a Dravidian language with nearly 85 million first language speakers. In this paper we report a realization engine for Telugu that automates the task of building grammatically well-formed Telugu sentences from an input specification consisting of lexicalized grammatical constituents and associated features. Our realization engine adapts the design approach of SimpleNLG family of surface realizers.

[1]  Albert Gatt,et al.  SimpleNLG: A Realisation Engine for Practical Applications , 2009, ENLG.

[2]  Marcel Bollmann Adapting SimpleNLG to German , 2011, ENLG.

[3]  P. Bhattacharyya,et al.  Hindi Generation from Interlingua ( UNL ) , 2007 .

[4]  Brendan S. Gillon Review of Natural language processing: a Paninian perspective by Akshar Bharati, Vineet Chaitanya, and Rajeev Sangal. Prentice-Hall of India 1995. , 1995 .

[5]  Rodrigo de Oliveira,et al.  Adapting SimpleNLG for Brazilian Portuguese realisation , 2014, INLG.

[6]  Akshar Bharati,et al.  Natural language processing : a Paninian perspective , 1996 .

[7]  Michael Elhadad,et al.  An Overview of SURGE: a Reusable Comprehensive Syntactic Realization Component , 1996, INLG.

[8]  Nizar Habash Oxygen: A Language Independent Linearization Engine , 2000, AMTA.

[9]  Guy Lapalme,et al.  Adapting SimpleNLG for Bilingual English-French Realisation , 2013, ENLG.

[10]  Sanford B. Steever,et al.  A grammar of modern Telugu , 1985 .

[11]  Ethel Ong,et al.  A Simple Surface Realizer for Filipino , 2011, PACLIC.

[12]  Bhadriraju Krishnamurti Telugu Verbal Bases: A Comparative And Descriptive Study , 1972 .

[13]  Lori Levin,et al.  TelMore: Morphological Generator for Telugu Nouns and Verbs , 2006 .

[14]  William C. Mann,et al.  Nigel: A Systemic Grammar for Text Generation. , 1983 .

[15]  Vasileios Hatzivassiloglou,et al.  Two-Level, Many-Paths Generation , 1995, ACL.

[16]  Charles Philip Brown A Grammar Of The Telugu Language , 2008 .

[17]  Benoit Lavoie,et al.  A Fast and Portable Realizer for Text Generation Systems , 1997, ANLP.

[18]  K P Soman,et al.  DATA DRIVEN SUFFIX LIST AND CONCATENATION ALGORITHM FOR TELUGU MORPHOLOGICAL GENERATOR. , 2011 .