Employing Graph Representations for Cell-Level Characterization of Melanoma MELC Samples