Zur Deutung der ‚Antike’ aus der Perspektive neuzeitlicher Rationalität