Isotope effects in light pionic atoms