Relationship between altered knee kinematics and subchondral bone remodeling in a clinically translational model of ACL injury