Hydrodynamic Timescales and Temporal Structure of Gamma-Ray Bursts