New sequence data enable modelling of the fungal alternative oxidase and explain an absence of regulation by pyruvate