Unique continuation results for abstract quasi-linear evolution equations in Banach spaces