Heat transport by parallel-roll convection in a rectangular container