Reactive‐ion‐ and plasma‐etching‐induced extended defects in silicon studied with photoluminescence