Sputtering of high quality niobium films into 1.5-GHz monocell cavities