Evaluation of diamond tool behaviour for cutting stone materials