Oxidative cyclodehydrogenation of a perylene derivative: different reagents give different products