Better safe than sorry? Consequences of sexual assault prevention for women in public space