New Insights on Old Biomarkers Involved in Tumor Microenvironment Changes and Their Diagnostic Relevance in Non-Small Cell Lung Carcinoma