Local Structure of Layered Oxide Electrode Materials for Lithium‐Ion Batteries