Impact of a Novel Anticoccidial Analogue on Systemic Staphylococcus aureus Infection in a Bioluminescent Mouse Model